Deutsch: Das neue Format, die Separierung des Figure-Skating von anderen Rollschuhdisziplinen, zu dessen Premiere bei uns, der Freiburger Turnerschaft v. 1844 e.V., austragen zu dürfen, war etwas ganz besonderes. Für ein paar Tage der globale Treffpunkt für Athletinnen und Athleten des Rollkuntslaufsports zu sein, war uns eine große Ehre. Zu sehen, wie die Mannschaftsshuttle auf das Gelände fahren und teilweise über 20 Leute einer Delegation in die Schauenberg-Halle laufen, zeigt, dass unsere Rollkunstlauf-Abteilung auf dem richtigen Entwicklungspfad unterwegs ist. Im Folgenden finden Sie/findet Ihr die zeitlichen Abläufe, die finalen Platzierungen sowie ein paar Impressionen in Form von Bildern der durchgeführten Wettkämpfe.
English: The new format, the separation of figure skating from other roller skating disciplines, was something very special to be able to hold its premiere at us, the Freiburger Turnerschaft v. 1844 e.V.. It was a great honour for us to be the global meeting place for athletes of roller skating for a few days. To see how the team shuttles drove up and sometimes more than 20 people from a delegation walk into the Schauenberg Hall shows that our figure skating department is on the right development path. Below you will find the schedule, the final rankings as well as a few impressions in the form of pictures of the competitions held.
Freitag / Friday Samstag / Saturday Sonntag / Sunday
Senior Ladies Senior Men
Cadet Ladies Cadet Men
Youth Ladies Youth Men
Junior Ladies Junior Men